We are now at this villager’s home, installing this household plaque for them.This household plaque has a QR code on it. By scanning it, you can see the basic information of this family, including family members, income situation, and credit points
Transcript of the Video (Approximate, Based on Audio and On-Screen Text)The video is in Mandarin Chinese and features a narrator (likely a local official or reporter) explaining the installation and use of household QR code plaques in a rural Chinese village. Original Chinese Transcript (Characters)Narrator (male voice):
(On-screen text during scans includes household details like names, income levels, and the “credit points” or “integrity points” score.)
English TranslationNarrator:
We are now at this villager’s home, installing this household plaque for them.This household plaque has a QR code on it. By scanning it, you can see the basic information of this family, including family members, income situation, and credit points, etc.For example, this family has a credit score of 6402.4 points.This helps villagers supervise each other and promote civilized rural customs.Under the current Rural Revitalization strategy, many places are promoting this digital household plaque system to facilitate management and services.Notes:
The “credit points” (信用积分) refer to local integrity or compliance ratings in pilot programs, often tied to rural governance, poverty alleviation tracking, or community behavior incentives—not a unified national “social credit score” as sometimes portrayed.
The video shows officials attaching plaques to doors/walls and demonstrating scans on a phone, revealing household data.
This appears to be from a local government promotional or instructional video, recirculated in the X post to highlight privacy concerns.