It is no coincidence that children and young adults who identify as transgender also have traumatic personal histories and concurrent psychiatric conditions. The medical field is preying on their vulnerabilities and selling them an impossible cure